Tuesday, March 15, 2011

Current obsession: Forts!

Peut-être est-ce parce que l'hiver ne veut pas s'en aller.
Mais quoi qu'il en soit, je suis complètement obsédée par l'idée de me construire une cabane, comme celles que font les enfants dans leur chambre.
Un endroit douillet, où on pourrait se faufiler et se cacher.
Des couvertures, des oreillers, des guirlandes, des livres, du thé - et peut-être même le chat & l'amoureux s'ils font pas trop de bruit.

En tant que folle amoureuse du "Max et les Maximonstres" de Spike Jonze et gamine un peu obsédée par les cabanes confortables, le projet de Booooooom (oui, c'était en 2009, j'ai toujours un train de retard, faudra vous habituer) m'a enchantée !






 Maybe it's because winter doesn't want to go away.
But I'm quite obsessed with building childish forts, lately.
Somewhere comfy you can crawl into and hide from view.
Blankets, pillows, light strings, books, laptop, tea, cat & lover, maybe, if they keep quiet.

As a great lover of Spike Jonze's Where the wild Things are and as a current forts lunatic , Booooooom's project (which was issued in 2009, yes I'm late, get used to it!) enchanted my childish self.


J'en ai fait une collection, ici, que j'enrichirai au fur et à mesure !

http://pinterest.com/violhaine/forts/

I made a pinboard there. I'll pin more of them whenever I can!

3 comments:

vvvv said...

maximonstrueux.
les cabanes c'est trop la vie.

VIOLHAINE LARSEN said...

Grraaaaaave !
Ça y est j'ai commencé la mienne hier soir, pas pu attendre ça bouillonnait trop sous mon crâne !

Anonymous said...
This comment has been removed by a blog administrator.
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...